respondre a l’atac v intr
- to retaliate | retaliate
Resultats de la cerca per a «respondre a l’atac»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When enemy planes attacked Pearl Harbor, the police reserves responded to the attack. | Quan els avions enemics van atacar Pearl Harbor, les reserves de la policia van respondre a l’atac. |
| Font: Covost2 | |
| “Sometimes both contestants show injuries”, say the scientists “since, if the intruder is larger, it can respond to the attack of the owner with another attack and forcing it to leave his own host”. | “De vegades tots dos contendents mostren lesions”, diuen els científics “ja que, si l’intrús és més gran, pot respondre a l’atac del propietari amb un altre atac i arribar a forçar que aquest abandoni el seu propi hoste”. |
| Font: MaCoCu | |
| Though Kiwi tried to riposte, he could only have the intention to. | Encara que en Kiwi intentés respondre a l’atac, sols pogué tenir-ne la intenció. |
| Font: HPLT | |
| This, after putting his family to safety, responded to the attack with shots and killed the four thieves. | Això, després de salvar la seva família, va respondre a l’atac als trets i va matar els quatre lladres. |
| Font: AINA | |
| The British submarine D5 attempted to respond to the attack, but collided with one of the planted sea mines and sank. | El submarí britànic D5 va intentar respondre a l’atac, però va xocar amb una de les mines marines plantades i es va enfonsar. |
| Font: AINA | |
| The media suggest that the president of the United States, Donald Trump, already knew the intelligence information when this Sunday tweeted that his country is "loaded and ready" to respond to the attack. | Els mitjans suggereixen que el president Trump ja coneixia la informació d’intel·ligència quan, diumenge, va piular que els EUA estan preparats per respondre a l’atac. |
| Font: NLLB | |
| The British responded with an attack of their own. | Els britànics van respondre amb el seu propi atac. |
| Font: Covost2 | |
| He stated that the Syrian forces responded to the targeting of the Syrian border post with shooting, which lasted for ten minutes, as a result of which a house was damaged. | Va afirmar que les forces sirianes van respondre a l’atac al lloc fronterer sirià amb trets, que van durar deu minuts, a conseqüència dels quals una casa va resultar danyada. |
| Font: AINA | |
| The spokesman praised the British police for responding quickly to the attack, stressing that the city and the British government enjoy the full support of the US government in responding to the attack and bringing those responsible to justice. | El portaveu va elogiar la policia britànica per respondre ràpidament a l’atac, emfatitzant que la ciutat i el govern britànic gaudeixen del ple suport del govern nord-americà per respondre a l’atac i portar els responsables davant de la justícia. |
| Font: AINA | |
| Mold turns wood into something completely magical, when the tree’s natural defense mechanisms kick in and begin responding to an attack from the fungus, producing a dark, aromatic resin. | La floridura converteix la fusta en una cosa completament màgica, quan els mecanismes naturals de defensa de l’arbre entren en acció i comencen a respondre a l’atac del fong, produint una resina fosca i aromàtica. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |